Przełącz menu
Przełącz menu użytkownika
Nie jesteś zalogowany
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Kategoria:Morgrad Prime: Różnice pomiędzy wersjami

Z Drakaniaverse
m 2 wersje: Miraheze backup
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''Morgrad Prime''' is the main universe, essentially just the (very much edited) [https://gothic.fandom.com/wiki/Gothic_Wiki Gothic Franchise] on which [[:Category:Multiverse|the rest of the worlds]] are based on.
'''Morgrad Prime''' to główny wszechświat, zasadniczo po prostu (bardzo edytowana) [https://gothic.fandom.com/wiki/Gothic_Wiki Seria Gothic], na której [[:Kategoria:Multiwersum|reszta światów]] jest oparta.


== Lore ==
== Historia ==
{{Quote
{{Quote
|text=Hear the words of the gods, for it is their will that you shall hear them. Heed the teachings of the gods, for it is their will that you shall heed them. Honor the priests of the gods, for they are the chosen ones.
|text=Wysłuchajcie słów bożych, bo pragną oni, byście ich wysłuchali. Przestrzegajcie praw bożych, bo chcą oni, byście ich przestrzegali. Czcijcie kapłanów bożych, bo oni są wybrańcami łaski…


The word of Innos: And if it shall happen that you do not understand, do not despair at the words of the priests, for they are just and wise. For I am the rising sun, the light, and the life. And all that is contrary to the sun is contrary to me, and shall be banished in the shadows forever more.
Słowa Innosa: A gdybyście nie mogli ich pojąć, nie odrzucajcie słów kapłanów, bo głoszą oni moją mądrość. Gdyż ja jestem Słońcem na niebie, światłem i życiem na Ziemi. A wszystko co wrogiem jest Słońca, jest i moim wrogiem, i zostanie wygnane do krainy wiecznej ciemności.


The word of Adanos: Work and live, for the day was created so that man may work. Seek learning and knowledge so that you may pass it on, for it is for that purpose that you were created. But whosoever shall be listless and idle, he shall be banished into the shadows forever more.
Słowa Adanosa: Żyjcie i pracujcie, bo dzień stworzono po to, by mąż mógł żyć i pracować. Szukajcie wiedzy, byście mogli przekazać ją synom swoim, gdyż taka jest wola moja. Ale strzeżcie się, bo człek głupi i leniwy zostanie wygnany do krainy wiecznej ciemności.


The word of Beliar: But whosoever shall do wrong and go against the will of the gods, him I will punish. I will plague his body with pain, suffering and death, but his spirit shall join me in the shadows forever more.
Słowa Beliara: A ktokolwiek wystąpi przeciw woli bożej, ze mną będzie miał do czynienia. Na jego ciało ból ześlę okrutny, a jego duch pójdzie ze mną do krainy wiecznej ciemności.


O zaraniu dziejów: Na początku nie było dnia ani nocy, i żadne żywe stworzenie nie przemierzało świata. Wtedy pojawił się Innos, a jego blask padał na Ziemię. Innos obdarzył świat darem życia. Ale żadne stworzenie nie śmiało spojrzeć w twarz Innosa, więc dobry bóg stworzył Słońce. Lecz mimo to, jasność była zbyt wielka, toteż Innos podzielił się na dwoje i tak powstał Beliar. Beliar stworzył noc. Teraz człowiek mógł wreszcie żyć, lecz nie wiedział jak. Dlatego Innos podzielił się po raz wtóry i tak powstał Adanos. Adanos przyniósł ludziom pomysłowość i mądrość, której tak bardzo potrzebowali.


Of the beginning of time: There was no night and no day, and no living thing moved across the land. Then Innos appeared and his light shone across the world. And Innos gave unto the world, the gift of life. But no creature could leave in the light of Innos, so he created the sun. But still, the light was too bright. So Innos divided himself, and thus created Beliar. Beliar created the night. Now man could be. So Innos divided himself again and created Adanos. Adanos brought man versatility, knowledge, curiosity and courage. Innos was satisfied with what he had done.
Dlatego Innos postanowił zostawić ludzkość pod opieką Adanosa i udał się na spoczynek. Lecz Beliar płonął z zazdrości, gdyż ludzie bali się go i nie oddawali mu czci. Tedy postanowił Beliar stworzyć człowieka, który modliłby się tylko do niego. Ale człowiek ów był jako wszyscy inni, i bał się Beliara i nie oddawał mu czci. Bóg nocy rozzłościł się i zabił człowieka krzycząc: Dobrze! Bójcie się mnie zatem, ale cześć oddacie mi, choćby po śmierci. Tymi słowy ustanowił Beliar Śmierć - kres żywota ludzkiego.


And he decided to leave mankind in the care of Adanos, and he rested. But Beliar was consumed by envy, for the people did not pray to him, but slept at night. He grew angry and created a man. A man to pray to him alone. But the man he created was like all the other men. Beliar became so furious that he killed the man and spoke: If they will not worship me, then at least they shall fear me. And he created death and ended the lives of men.
Innos pozwolił, by ludzie mogli go usłyszeć i przemawiać do niego. Pozwolił im również czynić cuda i nazwał je magią. Dzięki magii, ludzie zaczęli zmieniać świat wedle swego upodobania, jedni mądrze, inni głupio. Widząc to, Innos zabrał dar magii ludziom głupim i pozostawił go w rękach ludzi światłych. Obdarzył ich również innymi łaskami, czyniąc swoimi kapłanami i nadając im miano magów.


 
Ludzie czcili kapłanów Innosa i oddawali im cześć, ale wielu magów odwróciło się od Innosa i uciekło się pod opiekę jego boskiego brata - Adanosa. Kasta magów uległa rozbiciu. Ci, którzy podążali za bogiem mądrości nazwali siebie magami Kręgu Wody. Wyznawcy Innosa nazywani zaś byli Magami Ognia.
Innos gave mankind the power the hear him and speak to him. he gave mankind the power to perform great miracles, and he called them magic. With this power, the people were able to design the world after their will. Innos gave them no limits. And thus man received a portion of the divine power of creation. But not all the people were equal, and this dissatisfied them. So he took the power from the discontented. Innos raised the few who had shown him gratitude above the others.
|sign=Nieznany
 
|source=Mądrość bogów, Tomy 1-3}}
These few were soon revered and feared, and the people called them priests. But among them there were many that soon became dissatisfied. And so it happened that they prayed to Adanos and forgot their origins. The league of priests was divided. Wars ensued and the faith in divine omnipotence soon became a myth. And so the priests were separated. Those followed Adanos were called Magicians of the Circle of Water, while the priests of Innos became known as the Magicians of the Circle of Fire.
|sign=Unknown
|source=Words of the Gods, Volumes 1-3}}
{{Quote
{{Quote
|text=But the light was a torment for Beliar. And all that Innos created was destroyed by Beliar.
|text=Ale Beliar nie znosił widoku światła i niszczył wszystko, co Innos tworzył. Ujrzał tedy Adanos, że w ten sposób nic nie może istnieć na świecie – ani jasność, ani mrok. Stanął więc między swymi braćmi i próbował pojednać ich ze sobą, jednakże bez skutku. Ale tam, gdzie stanął Adanos, ani Innos, ani Beliar nie mieli żadnej władzy. W miejscu tym Ład i Chaos współistniały w harmonii. Tak oto powstało morze. A z morza wyłonił się ląd. A na lądzie powstało wszystko, co żywe: rośliny i zwierzęta, wilki i owce. A na samym końcu powstali ludzie. Adanos cieszył się ze wszystkiego, co wówczas powstało, a swą miłością darzył jednakowo wszystkie rzeczy. Ale gniew Beliara był tak wielki, że przemierzył on całą Ziemię, by znaleźć bestię. A gdy do niej przemówił, stała się ona jego sługą. Beliar tchnął w nią część swej boskiej mocy, by mogła zniszczyć całą Ziemię. Ale Innos podpatrzył czyn Beliara i przemierzył Ziemię, by znaleźć człowieka. A gdy do niego przemówił, ten stał się jego sługą. Innos tchnął w niego część swojej boskiej mocy, by mógł on naprawić szkody wyrządzone przez Beliara. Tedy zwrócił się Beliar do innej istoty, ale Adanos zesłał potężną falę, która zmyła ją z powierzchni Ziemi. Ale wraz z nią odeszły także drzewa i zwierzęta, więc Adanos wielce się zasmucił. I rzekł wreszcie do swych braci: nigdy więcej nie postanie wasza noga na mojej Ziemi. Bo jest ona święta i pozostanie taką na wieki. Ale człowiek i bestia nie zaprzestali wojny na Ziemi Adanosa, i płonął w nich gniew ich bogów. A człowiek pokonał bestię, która wróciła do królestwa Beliara. I zobaczył Adanos, że prysła równowaga między Ładem i Chaosem, i zaklął Innosa, by ten odebrał człowiekowi swą boską moc. A Innos, w swej mądrości, tak uczynił. Ale Adanos obawiał się, że pewnego dnia bestia powróci na Ziemię. Dlatego uprosił Innosa, by ten zostawił część swej mocy na Ziemi, aby pewnego dnia przywrócić ją człowiekowi. A Innos, w swej mądrości, tak uczynił.
 
|sign=[[Vatras]], [[Magowie Wody|Mag Wody]]
But Adanos saw that, this way, nothing could exist at all. No light, and no darkness.
|source=Słowa Proroków}}
 
And so he set himself between his brothers in order to reconcile their dispute. And he did not succeed.
 
But there, where Adanos stood, was a place in which Innos and Beliar had no power.
 
And in this place Order and Chaos were equal. And so the sea was created.
 
And the sea released the land. And there arose all creatures. Trees as well as animals. Wolves as well as sheep. And last of all arose the human.
 
And Adanos was pleased with what was arisen. And he delighted in all the beings equally.
 
But so great was the wrath of Beliar that he came across the land and chose the beast. And Beliar spoke to it. And the beast became his subject.
 
And Beliar gave unto it a portion of his divine power, so that it might destroy the land.
 
But Innos beheld what Beliar had done. And he also bestrode the land, and chose the human. And Innos spoke to him. And the human became his subject.
 
And Innos gave unto him a portion of his divine power, so that he might undo the work of Beliar.
 
And Beliar spoke to another creature. But Adanos brought forth the tide, and the creature was washed from the face of the earth.
 
But with it, the trees and animals were also washed away. And a deep sadness overcame Adanos.
 
And thus spake Adanos to his brothers: Never again shall you walk upon my land. For it is sacred. And so shall it be.
 
But the human and the beast waged war upon the land of Adanos. And the wrath of the gods was with them.
 
And the human slew the beast and it entered in to Beliar's realm.
 
But Adanos saw that Order and Chaos were now unequal and he bade Innos to take his divine power from the human.
 
And Innos, in his wisdom, did so.
 
But Adanos feared for the day in which the beast would return to the land.
 
And so he bade Innos to leave a part of his power in his realm, so that he might restore it to the human if the beast should return.
 
And Innos, in his wisdom, did so.
|sign=[[Vatras]] the [[Circle of Water|Water Mage]]
|source=Words of the Prophets}}
{{Quote
{{Quote
|text=In the center lies the Morgrad, containing the four elements earth, water, fire and air. It is the place of the transience, the heart of the inexplicable darkness of Beliar. Above all this towers the sphere of heavens.
|text=W centrum wszechświata znajduje się Morgrad, co zawiera cztery żywioły - ziemię, wodę, ogień i wiatr. Morgrad, co jest wiecznie niespokojnym sercem Beliara. A nad nim rozciąga się sfera niebios.
 
W odwiecznej hierarchii kosmosu człowiek stoi pośrodku. Jego dusza pozwala mu doświadczać łask niebiańskich, ale jego ciało stworzone jest z substancji Morgradu. Jest więc człowiek odzwierciedleniem całego świata.
In the hierarchy of the universe, man is a receiver. His soul allows him to take part in the highest plane of existence, the divine spirit. Yet man's body is made from the substance of the Morgrad. He is a reflection of the world itself.


The synodic orbit of the planets, that is the course they take between two identical positions in relation with the Morgrad of our world, varies by just a few degrees every century. We therefore conclude that we are constantly moving with the rest of the universe.
Orbity wszystkich planet, czyli drogi, jakie pokonują okrążając Morgrad, zmieniają się nieznacznie z upływem lat. Pewnym jest zatem, iż cały wszechświat zmierza powoli do jakiegoś celu.


When we created the first calendar we observed the course of the moon to determine the length of the solar year.
Obserwując ruch księżyca na nocnym niebie ustaliliśmy długość roku i stworzyliśmy pierwszy kalendarz.
|sign=Unknown
|sign=Nieznany
|source=Astronomy}}
|source=Astronomia}}


== Timeline ==
== Linia Czasowa ==
To see the timeline of this world, check [[Timeline]].
Aby zobaczyć oś czasu tego świata, sprawdź [[Oś czasu]].


== Major Inhabitants ==
== Główni mieszkańcy ==
...
...


== Known [[:Category:Religion|Religions]] ==
== Znane [[:Kategoria:Religie|Religie]] ==
...
...


== Trivia ==
== Ciekawostki ==
*...
*...


[[Category:Multiverse]]
[[Kategoria:Multiwersum]]

Aktualna wersja na dzień 19:11, 30 lip 2024

Morgrad Prime to główny wszechświat, zasadniczo po prostu (bardzo edytowana) Seria Gothic, na której reszta światów jest oparta.

Historia

Wysłuchajcie słów bożych, bo pragną oni, byście ich wysłuchali. Przestrzegajcie praw bożych, bo chcą oni, byście ich przestrzegali. Czcijcie kapłanów bożych, bo oni są wybrańcami łaski…

Słowa Innosa: A gdybyście nie mogli ich pojąć, nie odrzucajcie słów kapłanów, bo głoszą oni moją mądrość. Gdyż ja jestem Słońcem na niebie, światłem i życiem na Ziemi. A wszystko co wrogiem jest Słońca, jest i moim wrogiem, i zostanie wygnane do krainy wiecznej ciemności.

Słowa Adanosa: Żyjcie i pracujcie, bo dzień stworzono po to, by mąż mógł żyć i pracować. Szukajcie wiedzy, byście mogli przekazać ją synom swoim, gdyż taka jest wola moja. Ale strzeżcie się, bo człek głupi i leniwy zostanie wygnany do krainy wiecznej ciemności.

Słowa Beliara: A ktokolwiek wystąpi przeciw woli bożej, ze mną będzie miał do czynienia. Na jego ciało ból ześlę okrutny, a jego duch pójdzie ze mną do krainy wiecznej ciemności.

O zaraniu dziejów: Na początku nie było dnia ani nocy, i żadne żywe stworzenie nie przemierzało świata. Wtedy pojawił się Innos, a jego blask padał na Ziemię. Innos obdarzył świat darem życia. Ale żadne stworzenie nie śmiało spojrzeć w twarz Innosa, więc dobry bóg stworzył Słońce. Lecz mimo to, jasność była zbyt wielka, toteż Innos podzielił się na dwoje i tak powstał Beliar. Beliar stworzył noc. Teraz człowiek mógł wreszcie żyć, lecz nie wiedział jak. Dlatego Innos podzielił się po raz wtóry i tak powstał Adanos. Adanos przyniósł ludziom pomysłowość i mądrość, której tak bardzo potrzebowali.

Dlatego Innos postanowił zostawić ludzkość pod opieką Adanosa i udał się na spoczynek. Lecz Beliar płonął z zazdrości, gdyż ludzie bali się go i nie oddawali mu czci. Tedy postanowił Beliar stworzyć człowieka, który modliłby się tylko do niego. Ale człowiek ów był jako wszyscy inni, i bał się Beliara i nie oddawał mu czci. Bóg nocy rozzłościł się i zabił człowieka krzycząc: Dobrze! Bójcie się mnie zatem, ale cześć oddacie mi, choćby po śmierci. Tymi słowy ustanowił Beliar Śmierć - kres żywota ludzkiego.

Innos pozwolił, by ludzie mogli go usłyszeć i przemawiać do niego. Pozwolił im również czynić cuda i nazwał je magią. Dzięki magii, ludzie zaczęli zmieniać świat wedle swego upodobania, jedni mądrze, inni głupio. Widząc to, Innos zabrał dar magii ludziom głupim i pozostawił go w rękach ludzi światłych. Obdarzył ich również innymi łaskami, czyniąc swoimi kapłanami i nadając im miano magów.

Ludzie czcili kapłanów Innosa i oddawali im cześć, ale wielu magów odwróciło się od Innosa i uciekło się pod opiekę jego boskiego brata - Adanosa. Kasta magów uległa rozbiciu. Ci, którzy podążali za bogiem mądrości nazwali siebie magami Kręgu Wody. Wyznawcy Innosa nazywani zaś byli Magami Ognia.
—Nieznany, Mądrość bogów, Tomy 1-3


Ale Beliar nie znosił widoku światła i niszczył wszystko, co Innos tworzył. Ujrzał tedy Adanos, że w ten sposób nic nie może istnieć na świecie – ani jasność, ani mrok. Stanął więc między swymi braćmi i próbował pojednać ich ze sobą, jednakże bez skutku. Ale tam, gdzie stanął Adanos, ani Innos, ani Beliar nie mieli żadnej władzy. W miejscu tym Ład i Chaos współistniały w harmonii. Tak oto powstało morze. A z morza wyłonił się ląd. A na lądzie powstało wszystko, co żywe: rośliny i zwierzęta, wilki i owce. A na samym końcu powstali ludzie. Adanos cieszył się ze wszystkiego, co wówczas powstało, a swą miłością darzył jednakowo wszystkie rzeczy. Ale gniew Beliara był tak wielki, że przemierzył on całą Ziemię, by znaleźć bestię. A gdy do niej przemówił, stała się ona jego sługą. Beliar tchnął w nią część swej boskiej mocy, by mogła zniszczyć całą Ziemię. Ale Innos podpatrzył czyn Beliara i przemierzył Ziemię, by znaleźć człowieka. A gdy do niego przemówił, ten stał się jego sługą. Innos tchnął w niego część swojej boskiej mocy, by mógł on naprawić szkody wyrządzone przez Beliara. Tedy zwrócił się Beliar do innej istoty, ale Adanos zesłał potężną falę, która zmyła ją z powierzchni Ziemi. Ale wraz z nią odeszły także drzewa i zwierzęta, więc Adanos wielce się zasmucił. I rzekł wreszcie do swych braci: nigdy więcej nie postanie wasza noga na mojej Ziemi. Bo jest ona święta i pozostanie taką na wieki. Ale człowiek i bestia nie zaprzestali wojny na Ziemi Adanosa, i płonął w nich gniew ich bogów. A człowiek pokonał bestię, która wróciła do królestwa Beliara. I zobaczył Adanos, że prysła równowaga między Ładem i Chaosem, i zaklął Innosa, by ten odebrał człowiekowi swą boską moc. A Innos, w swej mądrości, tak uczynił. Ale Adanos obawiał się, że pewnego dnia bestia powróci na Ziemię. Dlatego uprosił Innosa, by ten zostawił część swej mocy na Ziemi, aby pewnego dnia przywrócić ją człowiekowi. A Innos, w swej mądrości, tak uczynił.
Vatras, Mag WodySłowa Proroków


W centrum wszechświata znajduje się Morgrad, co zawiera cztery żywioły - ziemię, wodę, ogień i wiatr. Morgrad, co jest wiecznie niespokojnym sercem Beliara. A nad nim rozciąga się sfera niebios.

W odwiecznej hierarchii kosmosu człowiek stoi pośrodku. Jego dusza pozwala mu doświadczać łask niebiańskich, ale jego ciało stworzone jest z substancji Morgradu. Jest więc człowiek odzwierciedleniem całego świata.

Orbity wszystkich planet, czyli drogi, jakie pokonują okrążając Morgrad, zmieniają się nieznacznie z upływem lat. Pewnym jest zatem, iż cały wszechświat zmierza powoli do jakiegoś celu.

Obserwując ruch księżyca na nocnym niebie ustaliliśmy długość roku i stworzyliśmy pierwszy kalendarz.
—Nieznany, Astronomia


Linia Czasowa

Aby zobaczyć oś czasu tego świata, sprawdź Oś czasu.

Główni mieszkańcy

...

Znane Religie

...

Ciekawostki

  • ...

Strony w kategorii „Morgrad Prime”

Poniżej wyświetlono 3 spośród wszystkich 3 stron tej kategorii.